| Language | Word |
|---|---|
| English | escort |
| Estonian | saatja ; eskortima |
| Croatian | dopratiti |
| Croatian | eskortirati |
| Croatian | otpratiti |
| Hungarian | védőkíséret |
| Hungarian | fedezet |
| Hungarian | kísérők |
| Czech | doprovodit |
| Czech | eskorta |
| Czech | eskortovat |
| Finnish | saattaja |
| Finnish | saattaminen |
| Finnish | seuralainen |
| French | escorter |
| Italian | retinue |
| Italian | scorta |
| Italian | scortare |
| Norwegian | eskorte |
| Portuguese | escolta |
| Portuguese | escoltar |
| Spanish | escoltar |
| Spanish | escolta |
| German | Begleitperson |
| German | Geleit |
| Estonian | saatja ; eskortima, eskort |
| German | sicher geleiten |
| Japanese | おうそう |
| Japanese | 押送 |