| Language | Word |
|---|---|
| English | drive |
| Estonian | tüürima; sőit |
| Estonian | ajam |
| Estonian | ind |
| Estonian | ajama |
| Romanian | conduce |
| Slovenian | voziti |
| Slovenian | peljati |
| Serbian | kolski put |
| Serbian | teranje |
| Czech | drive/drove/driven |
| Czech | hnát |
| Czech | honit |
| Czech | odpal |
| Czech | zavézt |
| Basque | gidatu |
| Basque | irrika |
| Basque | transmisio |
| Basque | eragingailu |
| Danish | køre |
| Dutch | oprit |
| Finnish | draivi |
| Finnish | kyydittää |
| Finnish | kyyditä |
| Finnish | körötellä |
| Finnish | pihatie |
| Finnish | puistotie |
| Finnish | suma |
| Finnish | työntövoima |
| Finnish | voimansiirto |
| French | poursuivre |
| Icelandic | keyra |
| Icelandic | aka |
| Italian | diesel engine |
| Italian | ngine |
| Italian | gita |
| Italian | motore |
| Portuguese | movimentação |
| Portuguese | propulsar |
| Spanish | vigor |
| Spanish | guiar |
| Spanish | impulso |
| Spanish | conducir |
| Spanish | impeler |
| Spanish | hincar |
| Spanish | manejar |
| Swedish | bringa |
| Swedish | driva |
| Swedish | köra |
| Swedish | åktur |
| German | Anfahrt, Einfahrt |
| German | Antrieb |
| German | Drang |
| German | Fahrt |
| German | Fahrweg |
| German | Schaltgruppe |
| German | Torschuß |
| Estonian | tarm, tüürima; sőit, ajam, juhtima, ind, ajama |
| German | Vieh treiben |
| German | Werbeeinsatz |
| Afrikaans | aandrywing |
| Afrikaans | afry |
| Afrikaans | bery |
| Afrikaans | aandryfas |
| Japanese | でんどう |
| Japanese | 伝動 |
| Language | Word |
|---|---|
| English | engine |
| Estonian | vedur |
| Estonian | mootor |
| Croatian | lokomotiva |
| Croatian | mašina |
| Croatian | mehanizam |
| Croatian | motor |
| Croatian | motor pokretač |
| Croatian | motor s unutarnjim izgaranjem |
| Croatian | reaktor |
| Hungarian | mozdony |
| Hungarian | motor |
| Polish | silnik |
| Romanian | motor |
| Serbian | lokomotiva |
| Serbian | mašina |
| Czech | motor |
| Czech | stroj |
| Basque | motore |
| Danish | typist |
| Danish | lokomotiv |
| Danish | maskine |
| Dutch | locomotief |
| Finnish | kone |
| Finnish | moottori |
| French | locomotive |
| French | engin |
| French | moteur |
| Icelandic | gold |
| Afrikaans | masjien |
| Icelandic | vél |
| Indonesian | mesin |
| Indonesian | motor |
| Italian | reactor |
| Italian | gruppo motore |
| Italian | reattore |
| Italian | ordigno |
| Portuguese | locomotiva |
| Portuguese | motor |
| Spanish | locomotora |
| Spanish | motor |
| Swahili | mtambo |
| Swahili | mashine |
| German | Funktionseinheit |
| German | Motor |
| German | Triebwerk |
| Estonian | vedur, mootor |
| Japanese | エンジンはつどうき |
| Japanese | エンジン発動機 |
| Japanese | はつどうき |
| Japanese | 発動機 |