| Language | Word |
|---|---|
| English | analyst |
| Estonian | analüütik ; psühhoanalüütik |
| Croatian | analitičar |
| Slovak | analytik |
| Czech | analytik |
| Czech | laborant |
| Finnish | analyytikko |
| Finnish | psykoanalyytikko |
| French | analyste |
| Italian | imonia |
| Italian | analista |
| Spanish | analizador |
| Spanish | analista |
| German | Analytiker |
| German | Problemanalytiker |
| Afrikaans | analis |